 |
Home | Join Now | Contact Us | Links | Sponsors | Store | Français |
|
|
||
|
Canadian Teams Earn Silver at Racquetball World ChampionshipsAugust 7, 2004ANYANG, SOUTH KOREA : Both the Canadian women's and men's teams earned silver medals after falling to teams from the USA in the finals of the team competitions at the Racquetball World Championships in Anyang, South Korea. This is an improvement over the individual competitions, in which Canadians earned 4 bronze medals. Brian Istace (Calgary) and Mike Green (Hannon, ON) played both singles and doubles in this round, so they added silver medals to the bronze medals they earned in the individual competition. The Canadian women also lost in the final to the USA. This resulted in silver medals to team members Amanda Dunn (Prince Albert, SK) and Lori Jane Powell (Calgary) in singles and the doubles team of Josée Grand'Maître (Longueil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg). It was the second medals for Dunn, Grand'Maître and Saunders, who earned bronze in the individual competitions. In the 3rd place matches, the Mexico men defeated the Venezuelan men to win the bronze medal, and the Chilen women won the bronze medal by beating Mexico. In the team event, each country's men and women face each other in a best of three competition: 2 singles matches and a doubles match. This will lead to the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. RESULTS SUMMARY
Finals |
Deux médailles d'argent pour le Canada aux mondiaux de racquetball7 Août, 2004Anyang (Corée du Sud) - Les équipes canadiennes masculine et féminine de racquetball ont chacune remporté une médaille d'argent après s'être inclinées en finale contre les États-Unis dans l'épreuve par équipe des championnats du monde présentés à Anyang, en Corée du Sud. Il s'agit d'un meilleur résultat pour le Canada que dans les épreuves individuelles disputées plus tôt, où les représentants de la feuille d'érable n'ont récolté que quatre médailles de bronze. Brian Istace de Calgary et Mike Green de Hannon, en Ontario ont joué en simple et en double pour cette ronde, ajoutant une médaille d'argent à leurs médailles de bronze remportées dans les épreuves individuelles. Chez les femmes, les Canadiennes ont aussi perdu contre les Américaines. Les récipiendaires de la médaille d'argent sont donc Amanda Dunn de Prince Albert, en Saskatchewan et Lori Jane Powell de Calgary en simple ainsi que Josée Grand'Maître de Longueuil, au Québec et Jennifer Saunders de Winnipeg, en double. Il s'agit d'une deuxième médaille pour Dunn, Grand'Maître et Saunders, qui avaient remporté une médaille de bronze dans les épreuves individuelles. Dans les matchs pour la troisième place, les hommes du Mexique ont vaincu le Venezuela tandis que les femmes du Chili ont vaincu le Mexique pour chacun remporter une médaille de bronze par équipe. Dans l'épreuve par équipe, les pays s'affrontent dans deux matchs en simple et dans un match en double. Ceci mènera à la désignation de la meilleure équipe au monde chez les hommes, chez les femmes et au cumulatif. Rappelons que le Canada a remporté le titre masculin par équipe au championnat du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATS
Finale |
Canadian Teams Going for Gold at Racquetball World ChampionshipsAugust 6, 2004ANYANG, SOUTH KOREA : August 6, 2004 - Both the Canadian women's and men's teams successfully reached the finals in the team competition at the Racquetball World Championships in Anyang, South Korea. They will both play the USA in the final on Saturday. The top seeded Canadian defeated 5th seed Venezuela in the semi-final. In the other semi-final, 2nd seeded USA beat 3rd seed Mexico. Brian Istace (Calgary) and Mike Green (Hannon, ON) are playing both singles and doubles in this round. In the individual competition earlier in the week, Vincent Gagnon (Montreal) and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) also played in singles and doubles respectively. The Canadian women reached the final by beating 3rd seeded Mexico in the semi-finals. The victory avenges losses by some of the losses that Lori Jane Powell (Calgary) and the Canadian doubles team of Josée Grand'Maître (Longueil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg) suffered at Mexican hands earlier in the week during the individual competition. The final will be a chance for the other Canadian women, Amanda Dunn of Prince Albert, Saskatchewan, to gain some revenge, as Canada will play the USA. Dunn lost to Cheryl Gudinas of the USA in the semi-final of the individual competition. The top seeded USA advanced to the final by beating 5th seeded Japan in the other semi-final. In the team event, each country's men and women face each other in a best of three competition: 2 singles matches and a doubles match. This will lead to the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. RESULTS SUMMARY
Semi Finals |
Canada et États-Unis lutteront pour l'or aux mondiaux de racquetball6 Août, 2004Anyang (Corée du Sud) - Les équipes canadiennes masculine et féminine de racquetball se sont toutes deux qualifiées pour les finales des championnats du monde qui seront disputées samedi à Anyang, en Corée du Sud. Tant chez les hommes que chez les femmes, les adversaires du Canada seront les États-Unis. Chez les hommes, le Canada, première tête de série, a vaincu le Venezuela, cinquième favori, en demi-finale tandis que les Américains, deuxièmes favoris, ont disposé du Mexique, troisième favori. Brian Istace de Calgary et Mike Green de Hannon, en Ontario jouent en simple et en double pour cette épreuve. Les autres membres de l'équipe, Vincent Gagnon de Montréal et Tom O'Brien de Penetanguishene, en Ontario ont seulement pris part aux épreuves individuelles, respectivement en simple et en double. Les Canadiennes, deuxièmes favorites, ont atteint la finale après avoir vaincu les Mexicaines, troisièmes favorites. Cette victoire venge les défaites des Canadiennes Lori Jane Powell de Calgary et du duo formé de Josée Grand'Maître de Longueuil, au Québec et de Jennifer Saunders de Winnipeg, qui sont toutes trois tombées aux mains de Mexicaines plus tôt cette semaine dans les épreuves individuelles. La finale sera une autre occasion de vengeance pour l'autre membre de l'équipe féminine, Amanda Dunn, de Prince Albert en Saskatchewan, qui a été battue par l'Américaine Cheryl Gudinas en demi-finale du tournoi individuel. Les Américaines, premères têtes de série, ont disposé du Japon, cinquième favori, dans l'autre demi-finale. Dans l'épreuve par équipe, les pays s'affrontent dans deux matchs en simple et dans un match en double. Ceci mènera à la désignation de la meilleure équipe au monde chez les hommes, chez les femmes et au cumulatif. Rappelons que le Canada a remporté le titre masculin par équipe au championnat du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATS
Demi Finale |
Canadian Teams in Semis at Racquetball World ChampionshipsAugust 5, 2004ANYANG, SOUTH KOREA : Both the Canadian women's and men's teams moved into the semi-finals in the team competition at the Racquetball World Championships in Anyang, South Korea. The Canadian men are the top seeds, and advanced to the semi-finals with wins over the Dominican Republic in the round of 16 and then over Chile in the quarter finals. They will face 5th seed Venezuela in the semi-final. The other semi-final will be between 3rd seeded Mexico and the 2nd seeded USA. In a change from the individual competition, Brian Istace (Calgary) and Mike Green (Hannon, ON) are playing singles and doubles. The other members of the team, Vincent Gagnon (Montreal) who played singles earlier and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON), who played doubles, are sitting out this round. The Canadian women also reached the semi-finals, but as the second seed they have a tougher way to the final. They will play 3rd seeded Mexico in the semi-final after defeating Puerto Rico in the quarter finals. The other semi-final will be the top seeded USA versus 5th seeded Japan. The Canadian women should have plenty of incentive for their matches against Mexico, as Mexican Nancy Enriquez upset Lori Jane Powell (Calgary) and the Mexican doubles team of Susana Acosta and Rosy Torres defeated the Canadian pairing of Josée Grand'Maître (Longueuil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg) earlier in the week during the individual competition. Amanda Dunn (Prince Albert, SK) is the other member of the women's team. In the team event, each country's men and women face each other in a best of three competition: 2 singles matches and a doubles match. This will lead to the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. RESULTS SUMMARY
Round of 16 |
Les équipes canadiennes en demi-finale des mondiaux de racquetball5 Août, 2004Anyang (Corée du Sud) : Les équipes canadiennes masculine et féminine de racquetball ont accédé aux demi-finales de la compétition par équipe au championnat du monde présenté à Anyang, en Corée du Sud. L'équipe canadienne masculine est première tête de série et a vaincu la République Dominicaine en huitièmes de finale puis le Chili en quarts de finale. Elle affrontera le Venezuela, cinquième favori, en demi-finale. L'autre demi-finale opposera le Mexique, troisième favori, aux États-Unis, deuxièmes favoris. Pour faire changement des épreuves individuelles, Brian Istace de Calgary et Mike Green de Hannon, en Ontario jouent en simple et en double. Les autres membres de l'équipe, Vincent Gagnon de Montréal, qui a joué en simple et Tom O'Brien de Penetanguishene, en Ontario qui a joué en double, sont laissés de côté pour cette épreuve. Chez les femmes, le Canada a aussi accédé à la demi-finale. Les Canadiennes, deuxièmes têtes de série, affronteront le Mexique, troisième tête de série en demi-finale après avoir battu Porto Rico en quarts de finale. L'autre demi-finale opposera les États-Unis, premier favori contre le Japon, cinquième favori. L'équipe canadienne féminine sera très motivée à battre les Mexicaines. Nancy Enriquez a surpris la Canadienne Lori Jane Powell de Calgary en simple tandis que le tandem de Susana Acosta et de Rosy Torres a sorti les Canadiennes Josée Grand'Maître de Longueuil, au Québec et Jennifer Saunders de Winnipeg, plus tôt cette semaine lors des épreuves individuelles. Amanda Dunn de Prince Albert, en Saskatchewan est l'autre membre de l'équipe canadienne féminine. Dans l'épreuve par équipe, les pays s'affrontent dans deux matchs en simple et dans un match en double. Ceci mènera à la désignation de la meilleure équipe au monde chez les hommes, chez les femmes et au cumulatif. Rappelons que le Canada a remporté le titre masculin par équipe au championnat du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATS
Round de 16 |
Canadian Bronze, American Gold at Racquetball World ChampionshipsAugust 3, 2004ANYANG, SOUTH KOREA : Canadians will taking home bronze medals in the individual event competitions at the Racquetball World Championships in Anyang, South Korea, while American players will be carrying home gold medals. Brian Istace (Calgary) earned bronze in men's singles, after falling to Jack Huczek in the semi-finals. Huczek won the World title by defeating Alvaro Betran (Mexico) in the final, 15-3, 15-2. Mike Green (Hannon, ON) and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON), Canadian men's doubles team, and current Canadian doubles champions, also earned bronze after losing to the third seeded Americans Shane Vanderson and Mike Dennison in the semi-finals. Vanderson and Dennison beat Javiar Moreno and Polo Gutierrez (Mexico) in the final, 15-8, 11-15, 11-6. Mexico had won the previous two World Championship doubles titles. In women's competition, Amanda Dunn (Prince Albert, SK) earned bronze, after losing to Cheryl Gudinas (USA). Gudinas defeated Angela Grisar of Chile in the final, 15-3, 15-7. It's Gudinas's third consecutive World Championship title. Josée Grand'Maître (Longueuil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg), the Canadian women's doubles team and current Canadian doubles champions, earned bronze medals after losing their semi-final match against Susana Acosta and Rosy Torres of Mexico. Jackie Rice and Kim Russell (USA) beat Acosta and Torres in the final, 10-15, 15-10, 11-9. It was the second consecutive World title for Rice and Russell, and the 6th overall doubles title for Rice and 3rd consecutive for Russell, who won with Kersten Hallander in 2000. These matches were in the individual event. There will also be a team event beginning on Thursday. In that event, each country's men and women will face each other in a best of three competition: 2 singles matches and a doubles match. This will lead to the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. RESULTS SUMMARY
|
Quatre médailles de bronze pour le Canada aux mondiaux de racquetball3 Août, 2004Le Canada a mis la main sur quatre médailles de bronze aux tournois individuels des championnats du monde de racquetball 2004 présentés à Anyang, en Corée du Sud. Les États-Unis ont pour leur part remporté tous les titres. Brian Istace de Calgary a remporté la médaille de bronze après s'être incliné contre l'Américain Jack Huczek en demi-finale. Huczek a vaincu le Mexicain Alvaro Beltran 15-3 et 15-2 en finale. Les Ontariens Mike Green de Hannon et Tom O'Brien de Penetanguishene, ont aussi remporté la médaille de bronze après avoir perdu contre les troisièmes favoris, les Américains Shane Vanderson et Mike Dennison, en demi-finale. Ces Américains ont battu les Mexicains Javiar Moreno et Polo Gutierrez (15-8, 11-15 et 11-6) en finale. Le Mexique avait remporté les deux derniers titres individuels des mondiaux en double. Chez les femmes, Amanda Dunn de Prince Albert en Saskatchewan a pris la médaille de bronze en simple après avoir perdu contre l'Américaine Cheryl Gudinas. Cette dernière a facilement disposé de la Chilienne Angela Grisar (15-3 et 15-7) en finale pour mettre la main sur un troisième titre mondial individuel consécutif. Josée Grand'Maître de Longueuil et Jennifer Saunders de Winnipeg, championnes canadiennes en titre, ont remporté le bronze après avoir subi un revers en demi-finale contre les Mexicaines Susana Acosta et Rosy Torres. Ce duo s'est incliné (15-10, 10-15 et 9-11) en finale contre les Américaines Jackie Rice et Kim Russell. Il s'agit là d'un deuxième titre mondial consécutif pour Rice et Russell et un sixième titre mondial en double pour Rice et un troisième titre consécutif en double pour Russell, qui avait remporté l'or en 2000 aux côtés de Kersten Hallander. Il s'agit là des matchs du tournoi individuel, dont les finales sont prévues pour mardi. Jeudi, le tournoi par équipe débutera pour mettre en jeu le titre masculin, féminin et cumulatif. Le Canada a remporté le titre masculin par équipe aux championnats du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATS
|
No Canadian Finalists at Racquetball World ChampionshipsAugust 2, 2004ANYANG, SOUTH KOREA : There will be no Canadians playing for World titles at the Racquetball World Championships in Anyang, South Korea. Monday started well for Brian Istace (Calgary), Canada's number 1 men's singles player, as he beat Mexican Gilberto Mejia, 15-11, 15-7, in the quarter finals. However, in the semi-finals Istace lost to the top seed, and number 2 player in the world, Jack Huczek (USA), 15-3, 15-8. Canada's other men's singles player, Vincent Gagnon (Montreal) lost in the quarter finals to second seed Alvaro Beltran of Mexico, 15-12, 15-12. Beltran will meet Huczek in the final, as he beat Rocky Carson (USA) in the other semi-final, 15-10, 15-12. The Canadian men's doubles team, current Canadian doubles champions, and second seeds in the tournament, Mike Green (Hannon, ON) and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) lost in the semi-finals to the third seeded Americans Shane Vanderson and Mike Dennison, 15-14, 15-11. Vanderson and Dennison will play Javiar Moreno and Polo Gutierrez (Mexico) in the final. In women's competition, Amanda Dunn (Prince Albert, SK) lost to Cheryl Gudinas (USA), current World number 1 player and two time defending World Champion, in the semi-finals, 15-2, 15-5. Gudinas will face Angela Grisar of Chile in the final who beat Mexican Nancy Enriquez in the other semi-final, 15-12, 15-8. Enriquez had earlier beaten Lori Jane Powell (Calgary) in the quarter finals. The Canadian women's doubles team Josée Grand'Maître (Longueil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg), current Canadian doubles champions, lost their semi-final match to Susana Acosta and Rosy Torres of Mexico, 8-15, 15-5, 11-4. It was the second time this year that Grand'Maître and Saunders lost to Acosta and Torres. The Mexicans also won in a tie-breaker earlier this year at the Pan American Championships. Acosta and Torres will play top seeds Jackie Rice and Kim Russell (USA) in the final. These matches were in the individual event. There will also be a team event beginning on Thursday. In that event, each country's men and women will face each other in a best of three competition: 2 singles matches and a doubles match. This will lead to the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. CANADIAN RESULTS SUMMARY
|
Aucun Canadien en finale des championnats du monde2 Août, 2004Aucun Canadien ne s'est qualifié pour une des finales des championnats du monde de racquetball 2004 à Anyang, en Corée du Sud. La journée de lundi avait pourtant bien commencée pour Brian Istace de Calgary, le meilleur joueur canadien en simple, qui a battu le Mexicain Gilberto Mejia (15-11 et 15-7) en quarts de finale. C'est en demi-finale qu'Istace a perdu contre l'Américain Jack Huczek (3-15 et 8-15), classé deuxième meilleur joueur au monde. L'autre représentant canadien en simple, le Longueuillois Vincent Gagnon, s'est incliné en quarts de finale contre le Mexicain Alvaro Beltran (12-15 et 12-15), deuxième favori du tournoi. Beltran affrontera Huczek en finale, puisqu'il a battu l'Américain Rocky Carson (15-10 et 15-12) dans l'autre demi-finale. En double, les champions en titres canadiens et deuxièmes favoris du tournoi, les Ontariens Mike Green et Tom O'Brien ont perdu en demi-finale contre les troisièmes favoris, les Américains Shane Vanderson et Mike Dennison (14-15 et 11-15). Vanderson et Dennison affronteront les Mexicains Javiar Moreno et Polo Gutierrez en finale. Chez les femmes, Amanda Dunn de Prince Albert, en Saskatchewan, a été battue en demi-finale par l'Américaine Cheryl Gudinas (2-15 et 5-15), classée meilleure joueuse au monde et double championne mondiale en titre. Gudinas jouera contre la Chilienne Angela Grisar en finale, tombeuse de la Mexicaine Nancy Enriquez (15-12 et 15-8) dans l'autre demi-finale. Enriquez avait plus tôt battu l'Albertaine Lori Jane Powell en quarts de finale. En double, Josée GrandıMaître de Longueuil et Jennifer Saunders de Winnipeg, championnes canadiennes en titre, ont perdu leur match de demi-finale contre les Mexicaines Susana Acosta et Rosy Torres (15-8, 5-15 et 4-11). C'était la deuxième fois cette année que GrandıMaître et Saunders s'inclinaient contre ce duo de Mexicaines, après avoir été vaincues au bris d'égalité des championnats panaméricains. Acosta et Torres affronteront les grandes favorites en finales, les Américaines Jackie Rice et Kim Russell. Il s'agit là des matchs du tournoi individuel, dont les finales sont prévues pour mardi. Jeudi, le tournoi par équipe débutera pour mettre en jeu le titre masculin, féminin et cumulatif. Le Canada a remporté le titre masculin par équipe aux championnats du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATS
|
Good News, Bad News for Canada at Racquetball World ChampionshipsAugust 1, 2004Anyang (Korea) - It was mostly good news for Canadians at the Racquetball World Championships Anyang, South Korea, but it wasn't all good news. Lori Jane Powell (Calgary), current Canadian Singles Champion and second seed, lost in the quarter finals to Mexican Nancy Enriquez, 15-4, 15-7. Thus, Powell will finish out of the medals in the individual part of the championships. Powell advanced to the quarter finals by beating Lorraine Galloway of Montserrat, 15-6, 15-4. Amanda Dunn (Prince Albert, SK), Canada's second woman singles player, reached the semi-finals by defeating Lupita Torres of Mexico, 15-1, 15-14 in the quarter finals. She will now face Cheryl Gudinas (USA), current World number 1 player and two time defending World Champion, in the semi-finals. Dunn beat Jung-Eun Ahn of Korea in the round of 16, 15-4, 15-4. The Canadian women's doubles team Josée Grand'Maître (Longueil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg) defeated Anna Moldonado & Vivian Rodriquez of Puerto Rico, 15-7, 15-11, in the quarter finals. They will face Susana Acosta and Rosy Torres of Mexico in the semi-finals. It will be a chance for revenge for the Canadians, who lost to this Mexican pair earlier this year at the Pan American Championships. All was well in men's play. Brian Istace (Calgary) beat Ricardo Monroy (Bolivia), 15-9, 15-2, in the round of 16, and will now face Mexican Gilberto Mejia in the quarter finals. Vincent Gagnon (Montreal) defeated Jorge Zambrana (Bolivia), 15-11, 15-6, in the round of 16 and will face second seed Alvaro Beltran of Mexico in the quarter finals. The men's doubles team, current Canadian doubles champions, and second seeds in the tournament, Mike Green (Hannon, ON) and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) have reached the semi-finals by beating P. Jajre and Sebastian Roessler (Chile), 15-8, 15-6. They will face Americans Shane Vanderson and Mike Dennison in the semi. These matches are all in the individual event. The finals for the individual event will be on Tuesday, then on Thursday the team event will begin, with players competing against each other in teams for the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. RESULTS SUMMARYWomen's Singles
|
De bonnes et de moins bonnes nouvelles pour le Canada1 août, 2004Anyang (Korea) - Les nouvelles étaient généralement bonnes dans le camp canadien aux championnats du monde de racquetball à Anyang, en Corée du Sud. Mais elles n'étaient pas toutes bonnes. La championne canadienne en simple et deuxième favorite à ce tournoi, Lori Jane Powell (Calgary) s'est inclinée contre la Mexicaine Nancy Enriquez (4-15 et 7-15). Powell est donc écartée du podium dans la portion individuelle du tournoi. L'Albertaine a accédé à la finale en raison d'une victoire sur Lorraine Galloway de Montserrat (15-6 et 15-4). L'autre Canadienne en simple, Amanda Dunn (Prince Albert, SK) a atteint les demi-finales en battant la Mexicaine Lupita Torres (15-1 et 15-14) en quarts de finale. Dunn affrontera maintenant l'Américaine Cheryl Gudinas, classée meilleure joueuse au monde et double championne en titre. En huitièmes de finale, Dunn avait battu la Coréenne Jung-Eun Ahn (15-4 et 15-4). En double, les Canadiennes Josée Grand'Maître (Longueuil, QC) et Jennifer Saunders (Winnipeg) ont battu les Porto Ricaines Anna Moldonado et Vivian Rodriquez (15-7 et 15-11). Elles affronteront maintenant les Mexicaines Susana Acosta et Rosy Torres en demi-finales dans un match revanche puisque ce duo avait écarté les Canadiennes au championnat panaméricain plus tôt cette année. La situation est très positive du côté masculin puisque Brian Istace (Calgary) a vaincu le Bolivien Ricardo Monroy (15-9 et 15-2) en huitièmes de finale et se frottera au Mexicain Gilberto Mejia en quarts de finale. Vincent Gagnon (Montréal) a défait le Bolivien Jorge Zambrana (15-11 et 15-6) en huitièmes de finale et devra maintenant se mesurer au deuxième favori, le Mexicain Alvaro Beltran, en quarts de finale. En double, les champions canadiens en titre, les Ontariens Mike Green (Hannon, ON) et Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) ont atteint les demi-finales après avoir battu les Chiliens P. Jajre et Sebastian Roessler (15-8 et 15-6). Ils affronteront les Américains Shane Vanderson et Mike Dennison en demi-finales. Il s'agit là des matchs du tournoi individuel, dont les finales sont prévues pour mardi. Jeudi, le tournoi par équipe débutera pour mettre en jeu le titre masculin, féminin et cumulatif. Le Canada a remporté le titre masculin par équipe aux championnats du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou de la Fédération internationale de racquetball (www.internationalracquetball.com), ou contactez Evan Pritchard, vice-président marketing et communications de Racquetball Canada au 204-772-7737. RÉSULTATSFemmes Simple
|
Games On at Racquetball World ChampionshipsJuly 31, 2004Anyang (Korea) - Canadians had little difficulty in winning their first matches at the Racquetball World Championships Anyang, South Korea. This is the first time the Championships have been held in Asia. Brian Istace (Calgary) won his first match over Jose Luis Cueva (Ecuador), 15-7, 15-5, and Vincent Gagnon (Montreal) defeated Santiago Uglade (Ecuador), 15-4, 15-4. The men's doubles team of Mike Green (Hannon, ON) and Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) won their first match against Jose Luis Cueva & Gustavo Molina (Ecuador), 15-0, 15-4. Both women singles players - Lori Jane Powell (Calgary) and Amanda Dunn (Prince Albert, SK) - won their first matches. Second seeded Powell defeated Thao Le of Viet Nam, 15-1, 15-1, while Dunn beat Lan Huynh (Viet Nam), 15-3, 15-0. The Canadian women's doubles team Josée Grand'Maître (Longueil, PQ) and Jennifer Saunders (Winnipeg) plays their first match on Sunday against Anna Moldonado & Vivian Rodriquez of Puerto Rico. These are the first matches in the individual event. The finals for the individual event will be on Tuesday, then on Thursday the team event will begin, with players competing against each other in teams for the world team titles in men's, women's and overall. Canada won the men's team event at the 2002 World Championships. For more information see the Racquetball Canada website : www.racquetball.ca, or the International Racquetball Federation website : www.internationalracquetball.com, or contact Evan Pritchard, Vice President of Marketing and Communications for Racquetball Canada at (204) 772-7737. |
Levée de rideau aux Championnats du monde de racquetball31 juillet, 2004Anyang (Korea) - Les Canadiens n'ont pas eu trop de difficulté à remporter leur premier match aux championnats du monde de racquetball à Anyang, en Corée du Sud. Il s'agit de première édition de ce tournoi en Asie. Brian Istace (Calgary) a remporté son premier match contre l'Équatorien Jose Luis Cueva (15-7 et 15-5) tandis que Vincent Gagnon (Montréal) a battu l'Équatorien Santiago Uglade (15-4 et 15-4). En double, les Ontariens Mike Green (Hannon, ON) et Tom O'Brien (Penetanguishene, ON) ont battu les Équatoriens Jose Luis Cueva et Gustavo Molina (15-0 et 15-4). Chez les femmes, Lori Jane Powell (Calgary) et Amanda Dunn (Prince Albert, SK) ont chacune vaincu une Vietnamienne. Powell a vaincu Thao Le (15-1 et 15-1) tandis que Dunn a disposé de Lan Huynh (15-3 et 15-0). En double, Josée Grand'Maître (Longueuil, QC) et Jennifer Saunders (Winnipeg) disputeront leur premier match dimanche contre les Porto Ricaines Anna Moldonado et Vivian Rodriquez. Il s'agit là des matchs du tournoi individuel, dont les finales sont prévues pour mardi. Jeudi, le tournoi par équipe débutera pour mettre en jeu le titre masculin, féminin et cumulatif. Le Canada a remporté le titre masculin par équipe aux championnats du monde de 2002. Pour obtenir plus d'information, visitez le site internet de Racquetball Canada (www.racquetball.ca) ou le site internet de International Racquetball Federation www.internationalracquetball.com ou contactez Evan Pritchard, vice-président du marketing et des communications de Racquetball Canada, au (204) 772-7737. |
 |
| Site designed by FernWeb |