FOR IMMEDIATE RELEASE : POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

ALBUQUERQUE, NEW MEXICO : October 23, 2005 : 23 octobre 2005

Van Hees wins The Albuquerque Open

Christie Van Hees of Calgary, the number 1 woman racquetball player in the world, defeated number 2 Cheryl Gudinas (Lisle, Illinois), 11-6, 11-8, 4-11, 3-11, 12-10, in the final of the Albuquerque Open racquetball tournament at the Midland Athletic Club in Albuquerque, New Mexico.

The victory makes it two wins in two tournaments for Van Hees this season. She won the first WPRO tournament of the season in Rosarito Beach, Mexico last month. Van Hees and Gudinas met in that final also.

In the semi-finals, Van Hees defeated Laura Fenton (Overland Park, Kansas), who forfeited the match after losing the first two games: 11-5, 11-4, and Gudinas beat third seed Rhonda Rajsich (Phoenix, Arizona), 11-9, 11-3, 9-11, 11-9.

The next WPRO tournament is the US Open in Memphis, Tennessee, November 16-20.

Van Hees into semi-finals in Albuquerque

Christie Van Hees, a native of Kelowna, British Columbia now residing in Calgary, is into the semi-finals at the Albuquerque Open racquetball tournament at the Midland Athletic Club in Albuquerque, New Mexico. This is the second tournament of the season on the Women's Professional Racquetball Organization (WPRO) Tour.

Van Hees won the first WPRO tournament in Rosarito Beach, Mexico, and she is the number 1 player on the WPRO tour.

Van Hees reached the semi-finals by beating Rachel Gellman (Arizona), 11-2, 11-1, 11-0 in the Round of 16, and Brenda Kyzer (Lexington, South Carolina), 11-7, 11-6, 11-2, in the quarter-finals. In the semi-finals, Van Hees will play tour veteran Laura Fenton (Overland Park, Kansas), who upset fourth seeed Kristen Walsh (Salt Lake City, Utah) in the Round of 16, 11-7, 7-11, 11-8, 6-11, 11-7, and then beat Angela Grisar (Santiago, Chile), 11-7, 5-11, 10-12, 11-8, 11-7.

Fellow Canadian, Lori-Jane Powell (Calgary) is also in the tournament. She won her first round match against Jesi Fuller (Albuquerque, New Mexico), 11-3, 8-11, 11-2, 11-0. But then Powell lost to number 2 seed Cheryl Gudinas (Lisle, Illinois), 11-5, 13-11, 11-2, in the Round of 16.

Gudinas is in the other semi-final against third seed Rhonda Rajsich (Phoenix, Arizona). Gudinas beat Jo Shattock (Denver, Colorado) in the quarter finals, and Rajsich beat Tammy Brown (Boise, Idaho), 11-8, 10-12, 11-7, 11-7.

Play continues through Sunday at The Midland Athletic Club in Albuquerque, New Mexico.

The next WPRO tournament is the US Open in Memphis, Tennessee, November 16-20.

Van Hees remporte l'Omnium d'Albuquerque

Christie Van Hees de Calgary, joueuse numéro un mondiale sur le circuit professionnel féminin racquetball, a vaincu l'Aéricaine Cheryl Gudinas (Lisle, Illinois) et numéro 2 mondiale en cinq parties (11-6, 11-8, 4-11, 3-11 et 12-10) en finale de l'Omnium d'Albuquerque présenté au club athlétique de Midland à Albuquerque, au Nouveau-Mexique.

Cette victoire permet à Van Hees de mettre la main sur un deuxième titre consécutif en autant de sortie depuis le début de la saison de la WPRO. Le mois dernier, l'Albertaine avait remporté le tournoi de Rosarito Beach, au Mexique, battant l'Américaine Gudinas cette fois là aussi en finale.

Au Nouveau-Mexique, Van Hees a vaincu l'Américaine Laura Fenton (Overland Park, Kansas) en demi-finale après deux parties remportées (11-5 et 11-4) et le retrait par forfait de son adversaire. Pendant ce temps, Gudinas a vaincu la troisième favorite, sa compatriote Rhonda Rajsich (Phoenix, Arizona) en quatre parties de 11-9, 11-3, 9-11 et 11-9.

Le prochain tournoi du circuit WPRO sera l'Omnium des États-Unis à Memphis, au Tennessee, du 16 au 20 novembre.

Van Hees passe à la demi-finale à Albuquerque

Christie Van Hees, originaire de Kelowna, en Colombie-Britannique et maintenant résidente de Calgary, a accédé à la demi-finale de l'Omnium de racquetball d'Albuquerque, au Nouveau-Mexique. Ce deuxième tournoi de la saison du Circuit de l'Organisation de racquetball professionnel féminin (WPRO) est présenté au club athlétique Midland d'Albuquerque.

Van Hees a remporté le premier tournoi WPRO de la saison à Rosarito Beach, au Mexique et occupe le premier rang mondial WPRO.

Van Hees a atteint la demi-finale en disposant de l'Américaine Rachel Gellman (Arizona), 11-2, 11-1 et 11-0 en huitième de finale ainsi que Brenda Kyzer (Lexington, Caroline du Sud), 11-7, 11-6 et 11-2, en quarts de finale. En demi-finale, Van Hees se frottera au vétéran Laura Fenton (Overland Park, Kansas), qui a surpris la quatrième favorite Kristen Walsh (Salt Lake City, Utah) en huitième de finale par la marque de 11-7, 7-11, 11-8, 6-11 et 11-7 pour ensuite vaincre la Chilienne Angela Grisar 11-7, 5-11, 10-12, 11-8 et 11-7 en quarts de finale.

Une autre Canadienne, Lori-Jane Powell de Calgary, est aussi en action au Nouveau-Mexique. Elle a vaincu Jesi Fuller (Albuquerque, Nouveau-Mexique) en première ronde par la marque de 11-3, 8-11, 11-2 et 11-0 mais elle a ensuite perdu contre la deuxième favorite, l'Américaine Cheryl Gudinas (Lisle, Illinois), 11-5, 13-11 et 11-2, en huitième de finale.

Gudinas sera de l'autre demi-finale contre la troisième favorite, sa compatriote Rhonda Rajsich (Phoenix, Arizona). Gudinas a vaincu Jo Shattock (Denver, Colorado) en quarts de finale tandis que Rajsich a eu le meilleur sur Tammy Brown (Boise, Idaho), 11-8, 10-12, 11-7 et 11-7.

L'action se poursuit jusqu'à dimanche au club athlétique Midland à Albuquerque, au Nouveau-Mexique.

Le prochain tournoi WPRO sera l'Omnium des États-Unis à Memphis, au Tennessee, du 16 au 20 novembre.


RESULTS SUMMARY : SOMMAIRE DES RÉSULTATS

Final : Finale

Christie Van Hees (Calgary) d. Cheryl Gudinas (Lisle, IL), 11-6, 11-8, 4-11, 3-11, 12-10.

Semi Finals : Demi finales

Christie Van Hees (Calgary) d. Laura Fenton (Overland Park, KS), 11-5, 11-4, forfeit.
Cheryl Gudinas (Lisle, IL) d. Rhonda Rajsich (Fountain Hills, AZ), 11-9, 11-3, 9-11, 11-9.

Quarter Finals : quartième finales

Christie Van Hees (Calgary) d. Brenda Kyzer (Lexington, SC), 11-7, 11-6, 11-2.
Laura Fenton (Overland Park, KS) d. Angela Grisar (Santiago, CHILE), 11-7, 5-11, 10-12, 11-8, 11-7.
Rhonda Rajsich (Fountain Hills, AZ) d. Tammy Brown (Bosie, ID), 14-12, 10-12, 11-7, 11-1.
Cheryl Gudinas (Lisle, IL) d. Jo Shattuck (Denver, CO), 11-1, 11-6, 11-2.