FOR IMMEDIATE RELEASE : POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

SANTIAGO, CHILE : March 28, 2007 : 28 mars 2007

Canadian Racquetball Players ready for Pan American Championships

Team Canada is ready for the Pan American Racquetball Championships, which will begin with the opening ceremonies on Friday in Santiago, Chile. Play begins Saturday March 31, with the finals slated for the following Saturday April 7. Thirteen countries will be competing in Chile.

Kris Odegard of Saskatoon will try to defend the men's singles title he won last year in Guatemala at the 2006 Pan American Championship. Odegard is joined on the men's team by Mike Green of Burlington, Ont., who will also play singles. Green is a four time Canadian Champion in singles. The men's doubles team is Vincent Gagnon of Longueuil, Que. and François Viens of Montreal.

The women's players are Jennifer Saunders of Winnipeg, a two time National Champion in singles, and Josée Grand'Maître of Longueuil, Que., who has represented Canada more times than any other player as this is the 26th time she's represented Canada. The women's doubles team is Véronique Guillemette of Calgary and Linda Ellerington of Shields, Sask.

At last year's Pan American Championships in Guatemala, Canadians won three medals. In addition to Odegard's gold medal in men's singles, Canada won bronze in women's and men's doubles.

Grand'Maître and Guillemette won bronze in women's doubles, and Green and Brian Istace of Calgary won bronze in men's doubles.

Coaching Team Canada are Ron Brown of Winnipeg and Michel Gagnon of Longueuil, Que. Rick Mattson of North Vancouver is the Team Canada official.

Les joueurs de racquetball du Canada prêts à prendre part aux Championnats panaméricains

Les membres de l'Équipe Canada sont fins prêts pour les Championnats panaméricains de racquetball, qui débuteront par la tenue des cérémonies d'ouverture, vendredi, à Santiago, au Chili. Le tournoi débutera samedi le 31 mars et les finales sont au menu du samedi suivant, soit le 7 avril. Pas moins de 13 pays prennent part au tournoi présenté cette année en Amérique du Sud.

Kris Odegard de Saskatoon se portera à la défense de son titre en simple, qu'il a signé l'an dernier au Guatemala. Il est rejoint au sein de l'équipe par Mike Green de Burlington, qui prendra aussi part à la compétition en simple. Vincent Gagnon (Longueuil, QC) et François Viens (Montréal, QC) représenteront le Canada dans le tournoi en double.

Chez les femmes, Jennifer Saunders de Winnipeg, double championne canadienne en simple, sera de la partie, ainsi que Josée Grand'Maître de Longueuil, Québec, qui en est à une 26e participation à un tournoi international, un record canadien. L'équipe canadienne féminine en double est composée de Véronique Guillemette de Calgary et de Linda Ellerington de Shields, Saskatchewan.

L'an dernier aux championnats panaméricains, le Canada a remporté trois médailles. En plus de l'or d'Odegard en simple masculin, les Canadiens avaient ramené la médaille de bronze en double masculin et en double féminin.

Grand'Maître et Guillemette ont été les médaillées chez les femmes, tandis que Green faisait équipe avec Brian Istace de Calgary, pour terminer au troisième rang chez les hommes.

Les entraîneurs de l'équipe canadienne sont Ron Brown de Winnipeg et Michel Gagnon de Longueuil, Québec. Rick Mattson de Vancouver-Nord est l'officiel d'Équipe Canada.


TEAM SUMMARY : SOMMAIRE D'ÉQUIPE

Men's Singles : Simple d'Hommes

Mike Green (Burlington, Ont.)
Kris Odegard (Saskatoon)

Men's Doubles : Double d'Homme

Vincent Gagnon (Longueuil, Que.) & François Viens (Montreal)

Women's Singles : Simple de Femmes

Josée Grand'Maître (Longueuil, Que.)
Jennifer Saunders (Winnipeg)

Women's Doubles : Double de Femmes

Véronique Guillemette (Calgary) & Linda Ellerington (Shields, Sask.)